I would like to store sensitive data, is it possible for Tabidoo to operate in-house?

Yes, it is possible to run Tabidoo on your corporate network, either on Linux servers or Windows servers.
Customer support and regular Tabidoo upgrades are commonplace. We will be happy to provide further information.