Link two same table items

I have the option in a form to link one record of a table to another record from the same table. However, when I link the records, I need each record to have the counterpart of the linked table listed. So far, I only have the display in the table from which I am linking.

Thanks for help!